در یک اردوگاه بیابانی برای جوانان مشکل دار، دو دختر به نام های "اسکارلت" و "دیلن" پیوندی تشکیل می دهند که با عشق، پول و تجربیات فراتر از قلمرو درک شده خود از حیات، آزمایش می شوند ..

سرآشپز یک رستوران مجلل در شهر نیویورک از یک ظرف‌شور مکزیکی می‌خواهد تا نان تورتیلای باکیفیت و خوبی برایش پیدا کند.

گروهی از چهره‌های سرشناس و شاخ‌های مجازی برای به دست آوردن یک برنامه تلویزیونی با هم رقابت می‌کنند. نقیضه‌ای خنده‌دار از دنیای اینترنت.

گریس، سرپرست جوان و دلسوز یک مرکز نگهداری از کودکان بی‌سرپرست، به نوجوانان در معرض خطر کمک می‌کند. اما وقتی یک نوجوان تازه وارد، خاطرات گذشته پر از دردسر خود گریس را زنده می‌کند، ظاهر سرسخت و مقاوم او شروع به فروپاشی می‌کند.

یک مجرم حرفه‌ای که توسط مقامات مکزیکی دستگیر شده است، به زندانی سخت و خشن فرستاده می‌شود و در آنجا با کمک یک پسر ۹ ساله یاد می‌گیرد که چگونه زنده بماند.

نوآ یک پرستار بچه معمولی نیست که به هر قیمتی بچه‌ها را سرگرم کند. او تمایلی به پذیرفتن کار پرستاری ندارد و ترجیح می‌دهد هر کار دیگری انجام دهد، به خصوص اگر با تنبلی و وقت‌گذرانی همراه باشد. وقتی نوآ در حال مراقبت از فرزند همسایه است، تماسی از دوست‌دخترش در شهر دریافت می‌کند. نوآ برای ملاقات با او راهی خیابان‌ها می‌شود، اما این ماجراجویی شهری از کنترل خارج شده و او خود را در حال فرار از دست یک رئیس باند مواد مخدر روانی می‌بیند.

آدرس‌های اشتباه و گم شدن در مسیر، یک زوج بحران‌زده را به شهر کوچکی در مکزیک می‌کشاند که ساکنان آن تأثیر مثبتی بر ازدواج متزلزل این زوج می‌گذارند.